This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジョンと話している女の子はスーザンだ。

ジョンと(はな)している(おんな)()はスーザンだ。
The girl talking with John is Susan.
Sentence

これが先日あなたが話していた本ですか。

これが先日(せんじつ)あなたが(はな)していた(ほん)ですか。
Is this the book you spoke of the other day?
Sentence

この部屋では大声で話さないほうがよい。

この部屋(へや)では大声(おおごえ)(はな)さないほうがよい。
You had better not speak loudly in this room.
Sentence

ここではそんな大声で話してはならない。

ここではそんな大声(おおごえ)(はな)してはならない。
You must not speak so loudly here.
Sentence

かりに知っていれば私たちに話すだろう。

かりに()っていれば(わたし)たちに(はな)すだろう。
If he knew the truth, he would tell us.
Sentence

カナダでは英語とフランス語を話します。

カナダでは英語(えいご)とフランス()(はな)します。
They speak English and French in Canada.
Sentence

叔母は英語だけでなく中国語も話します。

叔母(おば)英語(えいご)だけでなく中国語(ちゅうごくご)(はな)します。
My aunt speaks Chinese as well as English.
Sentence

オーストラリアでは英語が話されている。

オーストラリアでは英語(えいご)(はな)されている。
English is spoken in Australia.
Sentence

エジプトでは、何語が話されていますか。

エジプトでは、何語(なにご)(はな)されていますか。
What language do they speak in Egypt?
Sentence

あなたのように英語が話せたらいいなあ。

あなたのように英語(えいご)(はな)せたらいいなあ。
I wish I could speak English like you.