Sentence

キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。

キャシーはフランス()とドイツ()(はな)せる。
Cathy can speak French and German.
Sentence

彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。

彼女(かのじょ)英語(えいご)だけでなくスペイン()(はな)せる。
She can speak Spanish as well as English.
Sentence

彼女と同じくらい私もフランス語が話せる。

彼女(かのじょ)(おな)じくらい(わたし)もフランス()(はな)せる。
I speak French as well as she does.
Sentence

彼に日本語が話せるかどうか聞いてごらん。

(かれ)日本語(にほんご)(はな)せるかどうか()いてごらん。
Ask him if he can speak Japanese.
Sentence

彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。

彼女(かのじょ)英語(えいご)はもちろん、フランス()(はな)せる。
She can speak French, to say nothing of English.
Sentence

彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。

彼女(かのじょ)英語(えいご)だけでなく、フランス()(はな)せる。
Not only can she speak French, she can also speak English.
Sentence

彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(はな)せるようになろうと(ほね)()った。
She directed her efforts at learning to speak English.
Sentence

彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(はな)せるようになろうと(ほね)()った。
She directed her efforts at learning to speak English.
Sentence

彼女はフランス語が話せる。しかも流ちょうに。

彼女(かのじょ)はフランス()(はな)せる。しかも(りゅう)ちょうに。
She can speak French, and fluently at that.
Sentence

私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。

(わたし)友人(ゆうじん)(なか)には英語(えいご)上手(じょうず)(はな)せる(ひと)もいます。
Some of my friends can speak English well.