This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は聞き上手だが話すのは苦手だ。

(かれ)(きじょうず)上手()だが(はな)すのは苦手(にがて)だ。
He is a good listener but a poor speaker.
Sentence

彼は非常に変わった話し方をした。

(かれ)非常(ひじょう)()わった(はな)(かた)をした。
He told his stories in a very unusual way.
Sentence

あなたの叔父さんと話し合いたい。

あなたの叔父(おじ)さんと(はなあ)()いたい。
I want to talk with your uncle.
Sentence

彼は彼の父親と話し方が似ている。

(かれ)(かれ)父親(ちちおや)(はな)(かた)()ている。
He resembles his father in his way of talking.
Sentence

あいつの生意気な話し方が嫌いだ。

あいつの生意気(なまいき)(はな)(かた)(きら)いだ。
I don't like his smart way of talking.
Sentence

彼は庭の世話をするのが好きです。

(かれ)(にわ)世話(せわ)をするのが()きです。
He likes taking care of the garden.
Sentence

この電話で外線がかけられますか。

この電話(でんわ)外線(がいせん)がかけられますか。
Can I make an outside call by this phone?
Sentence

彼は前置きとして、すこし話した。

(かれ)前置(まえお)きとして、すこし(はな)した。
He said a few words by way of preface.
Sentence

ちょっとお話ししてもいいですか。

ちょっとお(はな)ししてもいいですか。
Can I have a word with you?
Sentence

彼は人の話を聞くのが苦手である。

(かれ)(ひと)(はなし)()くのが苦手(にがて)である。
He is poor at listening to a person's story.