This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お名前と電話番号をお願いします。

名前(なまえ)電話(でんわ)番号(ばんごう)をお(ねが)いします。
May I have your name and telephone number, please?
Sentence

もっと大きな声で話してください。

もっと(おお)きな(こえ)(はな)してください。
Speak louder, please.
Sentence

私は彼と夜おそくまで話し合った。

(わたし)(かれ)(よる)おそくまで(はな)()った。
I talked with him far into the night.
Sentence

私たちは夜遅くまで電話で話した。

(わたし)たちは(よる)(おそ)くまで電話(でんわ)(はな)した。
We talked far into the night over the phone.
Sentence

最後まで話をつづけさせてください。

最後(さいご)まで(はなし)をつづけさせてください。
Let me finish.
Sentence

あなたの電話を使ってもいいですか。

あなたの電話(でんわ)使(つか)ってもいいですか。
May I use your phone?
Sentence

彼女は二度と話しかけないと誓った。

彼女(かのじょ)二度(にど)(はな)しかけないと(ちか)った。
I vowed that I would never speak to her again.
Sentence

君たちは何の話をしているのですか。

(きみ)たちは(なに)(はなし)をしているのですか。
What are you talking about?
Sentence

そのニュースを友達に話しましたか。

そのニュースを友達(ともだち)(はな)しましたか。
Did you tell the news to your friends?
Sentence

話を聞いたのだから興味がある筈だ。

(はなし)()いたのだから興味(きょうみ)がある(はず)だ。
He listened to my pitch, so he must be interested.