This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はときどき彼女から電話をもらう。

(わたし)はときどき彼女(かのじょ)から電話(でんわ)をもらう。
I get a call from her once in a while.
Sentence

彼は郷里の両親によく電話しますか。

(かれ)郷里(きょうり)両親(りょうしん)によく電話(でんわ)しますか。
Does he often call his parents at home?
Sentence

トムは英語の他にドイツ語も話せる。

トムは英語(えいご)(ほか)にドイツ()(はな)せる。
Tom can speak German as well as English.
Sentence

君はフランス語が話せないのですね?

(きみ)はフランス()(はな)せないのですね?
You can't speak French, can you?
Sentence

彼は英語を話すようになりましたか。

(かれ)英語(えいご)(はな)すようになりましたか。
Has he become able to speak English?
Sentence

いつお医者さんに電話するのですか。

いつお医者(いしゃ)さんに電話(でんわ)するのですか。
When are you going to call the doctor's office?
Sentence

彼は英語を話さなければなりません。

(かれ)英語(えいご)(はな)さなければなりません。
He has to speak English.
Sentence

コーヒーを飲みながら話しましょう。

コーヒーを()みながら(はな)しましょう。
Let's talk over a cup of coffee.
Sentence

健二は友達にインド旅行の話をした。

健二(けんじ)友達(ともだち)にインド旅行(りょこう)(はなし)をした。
Kenji told his friends a story about his trip to India.
Sentence

子供たちがその犬の世話をしている。

子供(こども)たちがその(いぬ)世話(せわ)をしている。
The children take care of that dog.