This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の話はとても面白かった。

(かれ)(はなし)はとても面白(おもしろ)かった。
His story was highly amusing to us.
Sentence

彼の話はうそのはずがない。

(かれ)(はなし)はうそのはずがない。
His story can't be false.
Sentence

彼の話にはうんざりですよ。

(かれ)(はなし)にはうんざりですよ。
I'm sick and tired of his story.
Sentence

彼の話で私は疑いを持った。

(かれ)(はなし)(わたし)(うたが)いを()った。
His story aroused my suspicion.
Sentence

お話したいことがあります。

(はなし)したいことがあります。
Can we talk?
Sentence

我々は身振り言語で話した。

我々(われわれ)身振(みぶ)言語(げんご)(はな)した。
We talked in sign language.
Sentence

彼の話し方がいやなのです。

(かれ)(はな)(かた)がいやなのです。
I don't like his way of talking.
Sentence

彼の話はそうとう大袈裟だ。

(かれ)(はなし)はそうとう大袈裟(おおげさ)だ。
His story is highly colored.
Sentence

その話は彼女の涙を誘った。

その(はなし)彼女(かのじょ)(なみだ)(さそ)った。
The story brought tears to her eyes.
Sentence

彼の電話番号忘れちゃった。

(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(わす)れちゃった。
I forgot his phone number.