This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の弟はとても速く話します。

(わたし)(おとうと)はとても(はや)(はな)します。
My brother speaks very fast.
Sentence

明日の朝に電話をいたします。

明日(あした)(あさ)電話(でんわ)をいたします。
I'll give you a call in the morning.
Sentence

明日の朝9時に電話を下さい。

明日(あした)(あさ)()電話(でんわ)(くだ)さい。
Call me at nine tomorrow morning.
Sentence

明日、必ず私に電話を下さい。

明日(あした)(かなら)(わたし)電話(でんわ)(くだ)さい。
Mind you call me up tomorrow.
Sentence

私は英語を読めるが話せない。

(わたし)英語(えいご)()めるが(はな)せない。
I can read English, but I can't speak it.
Sentence

英語をうまく話すのは難しい。

英語(えいご)をうまく(はな)すのは(むずか)しい。
It is not easy to speak English well.
Sentence

僕たちの話の邪魔をするなよ。

(ぼく)たちの(はなし)邪魔(じゃま)をするなよ。
Don't cut in while we're talking.
Sentence

放課後、私は彼に話しかけた。

放課後(ほうかご)(わたし)(かれ)(はな)しかけた。
I talked to him after class.
Sentence

弁護士をお世話願えませんか。

弁護士(べんごし)をお世話願(せわねが)えませんか。
Could you find me an attorney?
Sentence

分かり次第お電話いたします。

()かり次第(しだい)電話(でんわ)いたします。
We will contact you as soon as we know.