Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

40 entries were found for 誘惑.

Sentence
Sentence

彼はもろくも誘惑に負けた。

彼(かれ)はもろくも誘惑(ゆうわく)に負(ま)けた。
He was weak enough to succumb to temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は誘惑に負けてしまった。

彼(かれ)は誘惑(ゆうわく)に負(ま)けてしまった。
He gave in to the temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誘惑に抵抗することは難しい。

誘惑(ゆうわく)に抵抗(ていこう)することは難(むずか)しい。
It's hard to resist temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を誘惑から引き離すべきだ。

彼(かれ)を誘惑(ゆうわく)から引(ひ)き離(はな)すべきだ。
You should seclude him from temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどんな誘惑にも負けない。

彼女(かのじょ)はどんな誘惑(ゆうわく)にも負(ま)けない。
She is proof against any temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して誘惑に負けなかった。

彼(かれ)は決(けっ)して誘惑(ゆうわく)に負(ま)けなかった。
He never gave in to temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して誘惑に乗らなかった。

彼(かれ)は決(けっ)して誘惑(ゆうわく)に乗(の)らなかった。
He never gave way to temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は色仕掛けで男を誘惑する。

彼女(かのじょ)は色仕掛(いろじか)けで男(おとこ)を誘惑(ゆうわく)する。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い人は誘惑に陥りがちである。

若(わか)い人(ひと)は誘惑(ゆうわく)に陥(おちい)りがちである。
Young men are prone to fall into temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い人たちは誘惑に陥りやすい。

若(わか)い人(ひと)たちは誘惑(ゆうわく)に陥(おちい)りやすい。
Young people are prone to fall into temptation.
Full Entry ➤