This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は教師になるつもりで英語を学び始めた。

(わたし)教師(きょうし)になるつもりで英語(えいご)(まな)(はじ)めた。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Sentence

この物語は短いので1回の授業で読めます。

この物語(ものがたり)(みじか)いので1(かい)授業(じゅぎょう)()めます。
This story is short enough to read in one lesson.
Sentence

私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。

(わたし)英語(えいご)(くわ)えて、ドイツ()勉強(べんきょう)したい。
I want to study German in addition to English.
Sentence

私は英語にみがきをかけなければならない。

(わたし)英語(えいご)にみがきをかけなければならない。
I must brush up my English.
Sentence

私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。

(わたし)はまだ英語(えいご)(つう)じさせるのに苦労(くろう)します。
I still have difficulty in making myself understood in English.
Sentence

私はフランス語にはとても興味があります。

(わたし)はフランス()にはとても興味(きょうみ)があります。
I am very interested in French.
Sentence

私はナオミほどすらすらと英語が話せない。

(わたし)はナオミほどすらすらと英語(えいご)(はな)せない。
I can't speak English as fluently as Naomi.
Sentence

オーストラリアで話される言葉は英語です。

オーストラリアで(はな)される言葉(ことば)英語(えいご)です。
The language spoken in Australia is English.
Sentence

私はこれからは英語を一生懸命勉強します。

(わたし)はこれからは英語(えいご)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)します。
I will study English hard from now on.
Sentence

私の父は英語と同様にフランス語も話せる。

(わたし)(ちち)英語(えいご)同様(どうよう)にフランス()(はな)せる。
My father can speak French as well as English.