This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜ英語を学ぶのですか。

なぜ英語(えいご)(まな)ぶのですか。
What do you study English for?
Sentence

それはごく平凡な物語だ。

それはごく平凡(へいぼん)物語(ものがたり)だ。
It's just another story.
Sentence

それって死語じゃないの。

それって死語(しご)じゃないの。
People don't say that anymore.
Sentence

その単語を辞書で調べた。

その単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べた。
I looked the word up in the dictionary.
Sentence

その語は誤用されやすい。

その(かたり)誤用(ごよう)されやすい。
The word lends itself to misuse by beginners.
Sentence

スペイン語は彼女の母語だ。

スペイン()彼女(かのじょ)母語(ぼご)だ。
Spanish is her mother tongue.
Sentence

日本語版があったらいいな。

日本語版(にほんごばん)があったらいいな。
It would be great if there was a Japanese edition.
Sentence

あなたの母語はなんですか。

あなたの母語(ぼご)はなんですか。
What is your mother tongue?
Sentence

話は語っても全然減らない。

(はなし)(かた)っても全然(ぜんぜん)()らない。
A tale never loses in the telling.
Sentence

1語をかっこに入れなさい。

()をかっこに()れなさい。
Put a word in parentheses.