This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

由美は英語をとても上手に話す。

由美(ゆみ)英語(えいご)をとても上手(じょうず)(はな)す。
Yumi speaks English very well.
Sentence

平易英語で書くようにしなさい。

平易(へいい)英語(えいご)()くようにしなさい。
Try to write in plain English.
Sentence

文には普通、主語と動詞がある。

(ぶん)には普通(ふつう)主語(しゅご)動詞(どうし)がある。
A sentence normally has a subject and a verb.
Sentence

分からない語に印をつけなさい。

()からない(かたり)(しるし)をつけなさい。
Mark the words that you cannot understand.
Sentence

物語はますます面白くなかった。

物語(ものがたり)はますます面白(おもしろ)くなかった。
The story got more and more exciting.
Sentence

父は高校で英語を教えています。

(ちち)高校(こうこう)英語(えいご)(おし)えています。
My father teaches English at a high school.
Sentence

その語の正確な意味は何ですか。

その(かたり)正確(せいかく)意味(いみ)(なに)ですか。
What is the precise meaning of the word?
Sentence

彼女は夕食後国語の勉強をした。

彼女(かのじょ)夕食後(ゆうしょくご)国語(こくご)勉強(べんきょう)をした。
She studied Japanese after dinner.
Sentence

彼女は学校生活について語った。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)生活(せいかつ)について(かた)った。
She talked about her school life.
Sentence

この花は英語で何と言いますか。

この(はな)英語(えいご)(なに)()いますか。
What do you call this flower in English?