This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は非常に英語に熟達してきた。

(かれ)非常(ひじょう)英語(えいご)熟達(じゅくたつ)してきた。
He has increased his proficiency in English greatly.
Sentence

彼は日本語を話すことができる。

(かれ)日本語(にほんご)(はな)すことができる。
He is able to speak Japanese.
Sentence

彼は独学でフランス語を学んだ。

(かれ)独学(どくがく)でフランス()(まな)んだ。
He taught himself French.
Sentence

彼は中国語をとても上手に話す。

(かれ)中国語(ちゅうごくご)をとても上手(じょうず)(はな)す。
He speaks Chinese very well.
Sentence

あなたは英語を聞いていますか。

あなたは英語(えいご)()いていますか。
Are you listening to English?
Sentence

彼は私同様、中国語は読めない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)中国語(ちゅうごくご)()めない。
He is no more able to read Chinese than I am.
Sentence

彼は私よりも英語を上手に話す。

(かれ)(わたし)よりも英語(えいご)上手(じょうず)(はな)す。
He speaks English better than I do.
Sentence

彼は私に哀しい物語を聞かせた。

(かれ)(わたし)(かな)しい物語(ものがたり)()かせた。
He told me a sad story.
Sentence

彼は昨日英語を勉強しましたか。

(かれ)昨日(きのう)英語(えいご)勉強(べんきょう)しましたか。
Did he study English yesterday?
Sentence

彼は今英語を勉強していません。

(かれ)(こん)英語(えいご)勉強(べんきょう)していません。
He is not studying English now.