This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケイトはとても速く英語を話します。

ケイトはとても(はや)英語(えいご)(はな)します。
Kate speaks English very fast.
Sentence

彼はいつも英語の知識をひけらかす。

(かれ)はいつも英語(えいご)知識(ちしき)をひけらかす。
He always parades his knowledge of English.
Sentence

彼は6行に6回もその単語を使った。

(かれ)は6(こう)に6(かい)もその単語(たんご)使(つか)った。
He used the word half-a-dozen times in as many lines.
Sentence

彼は6カ国語話せると自慢している。

(かれ)は6カ国語(こくご)(はな)せると自慢(じまん)している。
He boasts that he can speak six languages.
Sentence

彼は5つの言語を話すことができる。

(かれ)は5つの言語(げんご)(はな)すことができる。
He is able to speak five languages.
Sentence

この花は英語でlilyと呼ばれる。

この(はな)英語(えいご)でlilyと()ばれる。
This flower is called a lily in English.
Sentence

彼の話す英語の速いことと言ったら。

(かれ)(はな)英語(えいご)(はや)いことと()ったら。
How fast he speaks English!
Sentence

彼の秘書は3カ国語が上手に話せる。

(かれ)秘書(ひしょ)は3カ国語(こくご)上手(じょうず)(はな)せる。
His secretary can speak three languages well.
Sentence

この1節を読み、日本語に翻訳せよ。

この1(せつ)()み、日本語(にほんご)翻訳(ほんやく)せよ。
Read this passage and translate it into Japanese.
Sentence

アメリカでは、英語が話されている。

アメリカでは、英語(えいご)(はな)されている。
English is spoken in America.