This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は毎晩英語を勉強する習慣がある。

(わたし)毎晩(まいばん)英語(えいご)勉強(べんきょう)する習慣(しゅうかん)がある。
I am accustomed to studying English every evening.
Sentence

私は彼ほど上手に英語を話せません。

(わたし)(かれ)ほど上手(じょうず)英語(えいご)(はな)せません。
I can't speak English as well as he.
Sentence

私は数学を英語より熱心に勉強する。

(わたし)数学(すうがく)英語(えいご)より熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)する。
I study math harder than English.
Sentence

私は数学を英語と同じだけ勉強する。

(わたし)数学(すうがく)英語(えいご)(おな)じだけ勉強(べんきょう)する。
I study math as hard as English.
Sentence

私は数学よりも英語の方が好きです。

(わたし)数学(すうがく)よりも英語(えいご)(ほう)()きです。
I like English better than I like mathematics.
Sentence

私は辞書でこの単語の意味を捜した。

(わたし)辞書(じしょ)でこの単語(たんご)意味(いみ)(さが)した。
I searched for the meaning of this word in the dictionary.
Sentence

私は自分の英語力に満足していない。

(わたし)自分(じぶん)英語力(えいごりょく)満足(まんぞく)していない。
I'm not satisfied with my English ability.
Sentence

私は昨日、英語の手紙を受け取った。

(わたし)昨日(きのう)英語(えいご)手紙(てがみ)()()った。
I received a letter in English yesterday.
Sentence

私は口語英語に一層興味があります。

(わたし)口語(こうご)英語(えいご)一層(いっそう)興味(きょうみ)があります。
I'm more interested in spoken English.
Sentence

私は外国人に英語を教えてもらった。

(わたし)外国人(がいこくじん)英語(えいご)(おし)えてもらった。
I was taught English by a foreigner.