This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英語が上達するように努力しなさい。

英語(えいご)上達(じょうたつ)するように努力(どりょく)しなさい。
Try to improve your English.
Sentence

英語かフランス語かどっちか話せる。

英語(えいご)かフランス()かどっちか(はな)せる。
He can speak either English or French.
Sentence

彼女は一日中英語を耳にしています。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)英語(えいご)(みみ)にしています。
She hears English all through the day.
Sentence

3時間目にはフランス語があります。

時間目(じかんめ)にはフランス()があります。
We have French in third period.
Sentence

この物語の女主人公は幼い少女です。

この物語(ものがたり)(じょ)主人公(しゅじんこう)(おさな)少女(しょうじょ)です。
The heroine of this story is a little girl.
Sentence

メキシコではなに語を話すのですか。

メキシコではなに()(はな)すのですか。
What is the language spoken in Mexico?
Sentence

スペイン語が話せたらよかったのに。

スペイン()(はな)せたらよかったのに。
I wish I could have spoken Spanish.
Sentence

その言語をどちらも勉強しなかった。

その言語(げんご)をどちらも勉強(べんきょう)しなかった。
I did not study either of the languages.
Sentence

フランス語はフランスで話されます。

フランス()はフランスで(はな)されます。
French is spoken in France.
Sentence

ブラウンさんは日本語を上手に話す。

ブラウンさんは日本語(にほんご)上手(じょうず)(はな)す。
Mr Brown speaks Japanese very well.