This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は英語と、さらにフランス語も話す。

(かれ)英語(えいご)と、さらにフランス()(はな)す。
He speaks English, and French as well.
Sentence

彼は英語だけでなくフランス語も話す。

(かれ)英語(えいご)だけでなくフランス()(はな)す。
He speaks French as well as English.
Sentence

あの学生が英語で満点を取ったんだよ。

あの学生(がくせい)英語(えいご)満点(まんてん)()ったんだよ。
That student actually got full marks in English.
Sentence

彼はメキメキ英語の実力をつけている。

(かれ)はメキメキ英語(えいご)実力(じつりょく)をつけている。
He is making great progress in English.
Sentence

彼はフランス語を勉強するつもりです。

(かれ)はフランス()勉強(べんきょう)するつもりです。
He will study French.
Sentence

彼はフランス語を懸命に勉強してきた。

(かれ)はフランス()懸命(けんめい)勉強(べんきょう)してきた。
He has been intent on learning French.
Sentence

彼はフランス語を教えることができる。

(かれ)はフランス()(おし)えることができる。
He is capable of teaching French.
Sentence

彼はフランス語もドイツ語も知らない。

(かれ)はフランス()もドイツ()()らない。
He knows neither French nor German.
Sentence

彼はひどいドイツなまりで英語を話す。

(かれ)はひどいドイツなまりで英語(えいご)(はな)す。
He speaks English with a strong German accent.
Sentence

彼はなんて英語をすらすら話すだろう。

(かれ)はなんて英語(えいご)をすらすら(はな)すだろう。
How fluently he speaks English!