This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は小説よりも詩を好む。

(かれ)小説(しょうせつ)よりも()(この)む。
He prefers poetry to fiction.
Sentence

彼は今小説を読んでいる。

(かれ)(こん)小説(しょうせつ)()んでいる。
He's reading a novel now.
Sentence

彼は演説を堂々とやった。

(かれ)演説(えんぜつ)堂々(どうどう)とやった。
He delivered his speech splendidly.
Sentence

彼の説教にはうんざりだ。

(かれ)説教(せっきょう)にはうんざりだ。
I'm fed up with him always preaching to me.
Sentence

彼が書いた小説は面白い。

(かれ)()いた小説(しょうせつ)面白(おもしろ)い。
The novels he wrote are interesting.
Sentence

人の趣味は説明できない。

(ひと)趣味(しゅみ)説明(せつめい)できない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

次のことを説明しなさい。

(つぎ)のことを説明(せつめい)しなさい。
Explain the following.
Sentence

事実は小説よりも奇なり。

事実(じじつ)小説(しょうせつ)よりも()なり。
Fact is stranger than fiction.
Sentence

私は彼の説明で納得した。

(わたし)(かれ)説明(せつめい)納得(なっとく)した。
I was convinced by his explanation.
Sentence

私は演説の草稿を作った。

(わたし)演説(えんぜつ)草稿(そうこう)(つく)った。
I made a draft of my speech.