This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は読みかけていて所がわからなくなった。

(わたし)()みかけていて(ところ)がわからなくなった。
I have lost my place.
Sentence

今のところ何とか最初の3章を読み終えた。

(いま)のところ(なん)とか最初(さいしょ)の3(しょう)()()えた。
I've managed to finish the first three chapters so far.
Sentence

一人になったとき、彼は本を読みはじめた。

(いち)(にん)になったとき、(かれ)(ほん)()みはじめた。
Left alone, he began to read a book.
Sentence

みんな一緒に私のあとについて読みなさい。

みんな一緒(いっしょ)(わたし)のあとについて()みなさい。
Read after me all together.
Sentence

マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。

マユコは(ほん)()み、メグは()をかいていた。
Mayuko was reading and Meg was painting.
Sentence

どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。

どちらの(ほん)でも()みたいほうを(えら)んでよい。
You may choose whichever book you want to read.
Sentence

あなたはタイムマガジンを持っていますか?

あなたはタイムマガジンを()っていますか?
Do you have Time magazine?
Sentence

その本を読み終えたら図書館に返しなさい。

その(ほん)()()えたら図書館(としょかん)(かえ)しなさい。
If you have finished reading the book, return it to the library.
Sentence

その本を読み終えたら私に返してください。

その(ほん)()()えたら(わたし)(かえ)してください。
When you've finished reading that book, please give it back to me.
Sentence

この本を読み終えるのに私は3日かかった。

この(ほん)()()えるのに(わたし)は3(にち)かかった。
It took me three days to read through this book.