This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

できるだけ多くの本を読みなさい。

できるだけ(おお)くの(ほん)()みなさい。
Read as many books as you can.
Sentence

ためになるような本を読みなさい。

ためになるような(ほん)()みなさい。
Read the kind of books that are useful to you.
Sentence

その本を読んで多くのことを得た。

その(ほん)()んで(おお)くのことを()た。
I got a lot out of that book I read.
Sentence

その男はすぐに彼の論文を読んだ。

その(おとこ)はすぐに(かれ)論文(ろんぶん)()んだ。
The man lost no time in reading his paper.
Sentence

その小説は以前読んだことがある。

その小説(しょうせつ)以前(いぜん)()んだことがある。
I have read the novel before.
Sentence

そのページの下の注を読みなさい。

そのページの(した)(ちゅう)()みなさい。
Read the note at the bottom of the page.
Sentence

しかし彼は英語を読むのは下手だ。

しかし(かれ)英語(えいご)()むのは下手(へた)だ。
But he is bad at reading English.
Sentence

この本を読んだことを覚えている。

この(ほん)()んだことを(おぼ)えている。
I remember reading this book.
Sentence

この本を読むのは私には簡単です。

この(ほん)()むのは(わたし)には簡単(かんたん)です。
It is easy for me to read this book.
Sentence

この本を読むたびに昔を思い出す。

この(ほん)()むたびに(むかし)(おも)()す。
I never read this book without being reminded of my old days.