This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は大人によく読まれている。

この(ほん)大人(おとな)によく()まれている。
This is a book often read by adults.
Sentence

この本は私が読むには難しすぎる。

この(ほん)(わたし)()むには(むずか)しすぎる。
This book is too difficult for me to read.
Sentence

この本は何回読んでもおもしろい。

この(ほん)(なん)(かい)()んでもおもしろい。
This book is still interesting even after reading it many times.
Sentence

この物語は読むだけの価値がある。

この物語(ものがたり)()むだけの価値(かち)がある。
This story is worth reading.
Sentence

この仕事を終えたら本を読みます。

この仕事(しごと)()えたら(ほん)()みます。
I will read a book when I have finished this task.
Sentence

あの本は何度も読んだことがある。

あの(ほん)(なん)()()んだことがある。
I have read that book several times.
Sentence

あなたはこの記事を読みましたか。

あなたはこの記事(きじ)()みましたか。
Have you read this article?
Sentence

あなたがこの本を読む価値はある。

あなたがこの(ほん)()価値(かち)はある。
It is worth your time to read this book.
Sentence

22ページの一節を読んで下さい。

22ページの一節(いっせつ)()んで(くだ)さい。
Read the passage on page 22, please.
Sentence

本を読んでいる少年はジョンです。

(ほん)()んでいる少年(しょうねん)はジョンです。
The boy reading a book is John.