This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はシェークスピアの一節を読んだ。

(かれ)はシェークスピアの一節(いっせつ)()んだ。
He read a passage from Shakespeare.
Sentence

年末までこの本を読み続けるだろう。

年末(ねんまつ)までこの(ほん)()(つづ)けるだろう。
We shall go on reading this book until the end of the year.
Sentence

沢山の本を読む事は良いことである。

沢山(たくさん)(ほん)()(こと)()いことである。
To read a lot of books is a good thing.
Sentence

前方にあるあのサインが読めますか。

前方(ぜんぽう)にあるあのサインが()めますか。
Can you read that sign ahead of us?
Sentence

生徒たちは声をそろえて読み始めた。

生徒(せいと)たちは(こえ)をそろえて()(はじ)めた。
The pupils began to read all together.
Sentence

新聞を読み終わったら渡してくれる?

新聞(しんぶん)()()わったら(わた)してくれる?
Can I have the paper when you're finished with it?
Sentence

彼は自分の部屋で本を読んでいます。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)(ほん)()んでいます。
He is reading a book in his room.
Sentence

私は本を読むために図書館へ行った。

(わたし)(ほん)()むために図書館(としょかん)()った。
I went to the library to read books.
Sentence

私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。

(わたし)(かれ)小説(しょうせつ)(おお)くを翻訳(ほんやく)()んだ。
I have read many of his novels in translation.
Sentence

私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。

(わたし)(かれ)小説(しょうせつ)だけでなく()()んだ。
I read not only his novels but also his poems.