This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はこんな難しい漢字も読めます。

彼女(かのじょ)はこんな(むずか)しい漢字(かんじ)()めます。
She can read even this difficult a kanji.
Sentence

良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。

良書(りょうしょ)()めば、(かなら)ずそれだけ(かしこ)くなる。
You never read a book without being the better for it.
Sentence

妹はもう、本を上手に読む事が出来る。

(いもうと)はもう、(ほん)上手(じょうず)()(こと)出来(でき)る。
My little sister can read books well now.
Sentence

本を読みながら、私は眠ってしまった。

(ほん)()みながら、(わたし)(ねむ)ってしまった。
I fell asleep while reading.
Sentence

僕は手当たり次第に本を読んだものだ。

(ぼく)手当(てあて)たり次第(しだい)(ほん)()んだものだ。
I used to read novels at random.
Sentence

父は寝るとき、よく本を読んでくれた。

(ちち)()るとき、よく(ほん)()んでくれた。
Father used to read me books in bed.
Sentence

彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。

彼女(かのじょ)椅子(いす)(すわ)って雑誌(ざっし)()んでいた。
She sat in a chair reading a magazine.
Sentence

彼女はもうその本を読み終えましたか。

彼女(かのじょ)はもうその(ほん)()()えましたか。
Has she finished the book yet?
Sentence

彼は夕食後に新聞を読む事にしている。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)新聞(しんぶん)()(こと)にしている。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
Sentence

彼は本を読むために図書館へ行きます。

(かれ)(ほん)()むために図書館(としょかん)()きます。
He goes to the library to read books.