This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

行間を読むべきなんだよ。

行間(ぎょうかん)()むべきなんだよ。
You should read between the lines.
Sentence

何を読んでいるんですか。

(なに)()んでいるんですか。
What are you reading?
Sentence

まず最初にこれを読もう。

まず最初(さいしょ)にこれを()もう。
First of all, I will read this.
Sentence

どの本も読む価値はない。

どの(ほん)()価値(かち)はない。
No book is worth reading.
Sentence

この本を読むのは容易だ。

この(ほん)()むのは容易(ようい)だ。
This book is easy to read.
Sentence

この本は読む価値がない。

この(ほん)()価値(かち)がない。
This book isn't worth reading.
Sentence

この本は読むのに面白い。

この(ほん)()むのに面白(おもしろ)い。
This book is interesting to read.
Sentence

この本は読むのに難しい。

この(ほん)()むのに(むずか)しい。
This book is too difficult to read.
Sentence

この本は読むのに簡単だ。

この(ほん)()むのに簡単(かんたん)だ。
This book is easy to read.
Sentence

この部屋では本を読むな。

この部屋(へや)では(ほん)()むな。
Don't read in this room.