- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
145 entries were found for 読書.
Sentence
読書は精神にとって、運動が肉体に対するのと同じ関係にある。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
Sentence
メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
メアリーは読書 をしており、１匹 の猫 がかたわらで眠 っていた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
Sentence
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
テレビの普及 によって我々 の読書 の時間 がかなり奪 われている。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
Sentence
テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
テレビがあまりにもうるさくて、私 は読書 に集中 できなかった。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
Sentence
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
Reading is to the mind as food is to the body.
Sentence
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
Sentence
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
Sentence
兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Sentence
今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Sentence
読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.