This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

春になると、誰もが早く目を覚まします。

(はる)になると、(だれ)もが(はや)()()まします。
In spring, everyone wakes up early.
Sentence

私の級友は誰もこの近くに住んでいない。

(わたし)級友(きゅうゆう)(だれ)もこの(ちか)くに()んでいない。
None of my classmates live near here.
Sentence

最初は誰も私の言うことを信じなかった。

最初(さいしょ)(だれ)(わたし)()うことを(しん)じなかった。
No one believed me at first.
Sentence

援助を申し出た人は他に誰もいなかった。

援助(えんじょ)(もう)()(ひと)()(だれ)もいなかった。
Nobody else offered to help.
Sentence

映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。

映画(えいが)はとても(かな)しくて、だれもが()いた。
The movie was so sad that everybody cried.
Sentence

ほとんどだれも彼の言葉を信じなかった。

ほとんどだれも(かれ)言葉(ことば)(しん)じなかった。
Almost no one believed him.
Sentence

ドアをノックしてみたが誰もいなかった。

ドアをノックしてみたが(だれ)もいなかった。
I knocked on the door, but nobody answered.
Sentence

だれも彼女を元気づける者はいなかった。

だれも彼女(かのじょ)元気(げんき)づける(もの)はいなかった。
No one encouraged her.
Sentence

だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。

だれもその(とり)()ぶのを()たことがない。
Nobody has seen the bird fly.
Sentence

だれもが詩人になれるというわけでない。

だれもが詩人(しじん)になれるというわけでない。
Not everybody can be a poet.