- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
155 entries were found for 課.
Sentence
ふははは！やっとこの課題も終ったぜ！さぁ次の課題でもやるべぇか。
ふははは！やっとこの課題 も終 ったぜ！さぁ次 の課題 でもやるべぇか。
Ha - this work finished! Let's go to next stage!
Sentence
あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
あなたは研究 課題 を二 つ落 とした、すぐにやり直 さなければならない。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.
Sentence
飛田課長が、太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発ＯＫだろう。
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.
Sentence
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
この課題 を終 えたとき眠 たいが、これから学校 に行 かなければならない。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Sentence
ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
ビールは麦芽 の含有量 によって課税 されるから、発泡酒 の方 が安 いんだよ。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
Sentence
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
Sentence
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
Sentence
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
Sentence
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
この施設内 でゴミの投 げ捨 てをすると、最高 ５００ドルの罰金 を課 せられることがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
Sentence
私の両親が課した厳しい規則は、結局私のためを思ってのことだったことが実感としてよくわかった。
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.