This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

やくざがひろしに試練を課している。

やくざがひろしに試練(しれん)()している。
The yakuza were tormenting Hiroshi.
Sentence

夕食後は3時間、学課の勉強をする。

夕食後(ゆうしょくご)は3時間(じかん)学課(がっか)勉強(べんきょう)をする。
After supper, he studies his lessons for three hours.
Sentence

僕は放課後にはたいてい野球をする。

(ぼく)放課後(ほうかご)にはたいてい野球(やきゅう)をする。
I almost always play baseball after school.
Sentence

僕たちは放課後よくチェスをやった。

(ぼく)たちは放課後(ほうかご)よくチェスをやった。
We often played chess after school.
Sentence

放課後クラブ活動に残る子供が多い。

放課後(ほうかご)クラブ活動(かつどう)(のこ)子供(こども)(おお)い。
Many children stay after school for club activities.
Sentence

彼女は毎日放課後にテニスをします。

彼女(かのじょ)毎日(まいにち)放課後(ほうかご)にテニスをします。
She plays tennis after school every day.
Sentence

彼女は放課後手紙を書くつもりです。

彼女(かのじょ)放課後(ほうかご)手紙(てがみ)()くつもりです。
She will write a letter after school.
Sentence

彼らは放課後野球をするつもりです。

(かれ)らは放課後(ほうかご)野球(やきゅう)をするつもりです。
They are going to play baseball after school.
Sentence

彼らの課題は9月1日に提出された。

(かれ)らの課題(かだい)は9(くがつ)(にち)提出(ていしゅつ)された。
Their assignments were handed in on September 1st.
Sentence

彼は課長に頭を抑えつけられている。

(かれ)課長(かちょう)(あたま)(おさ)えつけられている。
The section chief keeps him down.