This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

色がうまく調合しない。

(いろ)がうまく調合(ちょうごう)しない。
The colors don't mingle well.
Sentence

薬剤師は処方どおりに調合してくれた。

薬剤師(やくざいし)処方(しょほう)どおりに調合(ちょうごう)してくれた。
The pharmacist made up the prescription for me.
Sentence

すみませんがここではその処方薬は調合できません。

すみませんがここではその処方薬(しょほうやく)調合(ちょうごう)できません。
Sorry, we can't fill this prescription here.