This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その交響曲はト短調である。

その交響曲(こうきょうきょく)はト短調(たんちょう)である。
The key of the symphony is G minor.
Sentence

そのほかは、万事順調です。

そのほかは、万事(ばんじ)順調(じゅんちょう)です。
Other than that, I've been doing well.
Sentence

すべてが順調にいっている。

すべてが順調(じゅんちょう)にいっている。
Everything is going very well.
Sentence

この頃体の調子が悪いです。

この(ころ)(からだ)調子(ちょうし)(わる)いです。
I've been in bad shape these days.
Sentence

この件を直ぐに調べてくれ。

この(けん)()ぐに調(しら)べてくれ。
See to this matter right away, will you?
Sentence

この歌は哀調をおびている。

この(うた)哀調(あいちょう)をおびている。
This song sounds sad.
Sentence

お仕事の調子はどうですか。

仕事(しごと)調子(ちょうし)はどうですか。
How is your work getting along?
Sentence

オイルをしらべましょうか。

オイルをしらべましょうか。
Shall I check the oil?
Sentence

エアコンの調子がおかしい。

エアコンの調子(ちょうし)がおかしい。
The air conditioner doesn't work.
Sentence

うちのテレビは調子が悪い。

うちのテレビは調子(ちょうし)(わる)い。
Our TV is out of order.