This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその語を辞書で調べた。

(かれ)はその(かたり)辞書(じしょ)調(しら)べた。
He looked up the word in his dictionary.
Sentence

彼はさらに問題を調査した。

(かれ)はさらに問題(もんだい)調査(ちょうさ)した。
He looked into the matter further.
Sentence

調べてみたら人違いだった。

調(しら)べてみたら人違(ひとちが)いだった。
When I inquired I found that it was the wrong person.
Sentence

生卵はだめ。調理しないと。

(なま)(たまご)はだめ。調理(ちょうり)しないと。
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
Sentence

詳しい調査は今進行中です。

(くわ)しい調査(ちょうさ)(こん)進行中(しんこうちゅう)です。
A thorough investigation is now in progress.
Sentence

辞書でその句を調べなさい。

辞書(じしょ)でその()調(しら)べなさい。
Look up the phrase in your dictionary.
Sentence

事故の原因を調査中である。

事故(じこ)原因(げんいん)調査中(ちょうさちゅう)である。
We are looking into the cause of the accident.
Sentence

私はもう一度それを調べた。

(わたし)はもう一度(いちど)それを調(しら)べた。
I looked it over once more.
Sentence

私はそれを徹底的に調べた。

(わたし)はそれを徹底的(てっていてき)調(しら)べた。
I studied it thoroughly.
Sentence

私はそれを辞書で調べます。

(わたし)はそれを辞書(じしょ)調(しら)べます。
I will look it up in the dictionary.