This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたと議論しても無駄だ。

あなたと議論(ぎろん)しても無駄(むだ)だ。
It is useless even if I discuss with you.
Sentence

彼の論旨は筋が通っている。

(かれ)論旨(ろんし)(すじ)(かよ)っている。
His argument was logical.
Sentence

話をするとすぐに口論になる。

(はなし)をするとすぐに口論(こうろん)になる。
They never talk but they quarrel.
Sentence

彼女は彼の議論に反ばくした。

彼女(かのじょ)(かれ)議論(ぎろん)(はん)ばくした。
She rebutted his argument.
Sentence

彼女は新聞に論文を寄稿した。

彼女(かのじょ)新聞(しんぶん)論文(ろんぶん)寄稿(きこう)した。
She contributed an article to the newspaper.
Sentence

彼女は議論のために抗議する。

彼女(かのじょ)議論(ぎろん)のために抗議(こうぎ)する。
She argues for the sake of arguing.
Sentence

彼は二国間について論評した。

(かれ)()国間(こくかん)について論評(ろんぴょう)した。
He's observed on the relationship between the two countries.
Sentence

彼は長い論争に引き込まれた。

(かれ)(なが)論争(ろんそう)()()まれた。
He was engaged in a long argument.
Sentence

彼の論文の方が私のよりいい。

(かれ)論文(ろんぶん)(ほう)(わたし)のよりいい。
His paper is superior to mine.
Sentence

彼の論理にはついていけない。

(かれ)論理(ろんり)にはついていけない。
I cannot follow his logic.