This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もちろん待ちますよ。

もちろん()ちますよ。
Of course I'll wait.
Sentence

もう議論はやめよう。

もう議論(ぎろん)はやめよう。
Let's not argue anymore.
Sentence

ビルは論争が巧みだ。

ビルは論争(ろんそう)(たく)みだ。
Bill is skillful in arguing and debating.
Sentence

これは大切な理論だ。

これは大切(たいせつ)理論(りろん)だ。
This is an important theory.
Sentence

水掛け論はやめよう。

水掛(みずか)(ろん)はやめよう。
Let's stop this fruitless argument.
Sentence

彼は次のように論じた。

(かれ)(つぎ)のように(ろん)じた。
He argued as follows.
Sentence

彼の論文は申し分ない。

(かれ)論文(ろんぶん)(もう)(ぶん)ない。
His thesis leaves nothing to be desired.
Sentence

彼と論議しても無駄だ。

(かれ)論議(ろんぎ)しても無駄(むだ)だ。
It's no use arguing with him.
Sentence

彼と議論しても無駄だ。

(かれ)議論(ぎろん)しても無駄(むだ)だ。
It's no use arguing with him.
Sentence

新聞は世論を反映する。

新聞(しんぶん)世論(せろん)反映(はんえい)する。
The newspaper reflects public opinion.