- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 論.
Sentence
その理論は検討されてもボロは出ないだろう。
その理論 は検討 されてもボロは出 ないだろう。
This theory will bear examination.
Sentence
その問題は結論を出す前によく考えるべきだ。
その問題 は結論 を出 す前 によく考 えるべきだ。
You should consider the problem before coming to a decision.
Sentence
その結論はしっかりした根拠に基づいている。
その結論 はしっかりした根拠 に基 づいている。
The conclusion rests on a solid basis.
Sentence
その結論はこれらの事実を基にしてだされた。
その結論 はこれらの事実 を基 にしてだされた。
The conclusion was formed on the basis of these facts.
Sentence
そうゆうわけで彼らは私が無実だと結論した。
そうゆうわけで彼 らは私 が無実 だと結論 した。
Thus they decided that I was innocent.
Sentence
「ご一緒してもいいですか」「もちろんです」
「ご一緒 してもいいですか」「もちろんです」
"May I go with you?" "Of course."
Sentence
この問題についてはしばしば論じられてきた。
この問題 についてはしばしば論 じられてきた。
This problem has often been remarked upon.
Sentence
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした。
この政治的 問題 は激 しい議論 を巻 き起 こした。
This political problem gave rise to hot discussions.
Sentence
このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。
このテーマはもっと詳細 に論 じられるべきだ。
This theme should be treated in more detail.
Sentence
こういう論争は終わりにしなければならない。
こういう論争 は終 わりにしなければならない。
We must put an end to this kind of quarrel.