This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警察は泥棒の跡を追っている。

警察(けいさつ)泥棒(どろぼう)(あと)()っている。
The police are on the track of the thief.
Sentence

警察は私をわきへ押しのけた。

警察(けいさつ)(わたし)をわきへ()しのけた。
The policeman thrust me aside.
Sentence

警察はそれを調査しています。

警察(けいさつ)はそれを調査(ちょうさ)しています。
The police are looking into it.
Sentence

警察はその老人を疑っている。

警察(けいさつ)はその老人(ろうじん)(うたが)っている。
The police are suspicious of the old man.
Sentence

警察はその男の履歴を調べた。

警察(けいさつ)はその(おとこ)履歴(りれき)調(しら)べた。
The police looked into the records of the man.
Sentence

警察はその男の経歴を調べた。

警察(けいさつ)はその(おとこ)経歴(けいれき)調(しら)べた。
The police looked into the records of the man.
Sentence

警察はその件は無関心だった。

警察(けいさつ)はその(けん)()関心(かんしん)だった。
The police were indifferent to the matter.
Sentence

警察がその事件を調べている。

警察(けいさつ)がその事件(じけん)調(しら)べている。
The police are looking into the matter.
Sentence

その男は警察へ引き渡された。

その(おとこ)警察(けいさつ)(ひわた)()された。
The man was handed over to the police.
Sentence

その警察は巡回中に撃たれた。

その警察(けいさつ)巡回中(じゅんかいちゅう)()たれた。
The cop was shot on his beat.