This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは貧しさに負けなかった。

(かれ)らは(まず)しさに()けなかった。
They didn't yield to the poverty.
Sentence

彼は誰にも負けない勉強家だ。

(かれ)(だれ)にも()けない勉強家(べんきょうか)だ。
He is as hardworking as any.
Sentence

彼は交通事故で重傷を負った。

(かれ)交通(こうつう)事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was seriously injured in a traffic accident.
Sentence

彼は交通事故で軽傷を負った。

(かれ)交通(こうつう)事故(じこ)軽傷(けいしょう)()った。
He was slightly injured in a traffic accident.
Sentence

彼はこの事故で重傷を負った。

(かれ)はこの事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was injured badly in the accident.
Sentence

彼の憤慨は彼を打ちまかした。

(かれ)憤慨(ふんがい)(かれ)()ちまかした。
His indignation got the better of him.
Sentence

勝ち負けの確率は五分五分だ。

()()けの確率(かくりつ)五分五分(ごぶごぶ)だ。
The chances of victory or defeat are even.
Sentence

車の運転は目に負担をかける。

(くるま)運転(うんてん)()負担(ふたん)をかける。
Driving a car taxes the eyes.
Sentence

私達は野球で彼らを負かした。

私達(わたしたち)野球(やきゅう)(かれ)らを()かした。
We defeated them in baseball.
Sentence

私はその試合に負けると思う。

(わたし)はその試合(しあい)()けると(おも)う。
I'm afraid we'll lose the game.