This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の負担を軽くしてやった。

(かれ)負担(ふたん)(かる)くしてやった。
I relieved him of his burden.
Sentence

絶対に誘惑にはまけないぞ。

絶対(ぜったい)誘惑(ゆうわく)にはまけないぞ。
I'm determined never to give way to temptation.
Sentence

少しはまけてくれませんか。

(すこ)しはまけてくれませんか。
Would you give me a discount?
Sentence

私は事故で右足を負傷した。

(わたし)事故(じこ)右足(みぎあし)負傷(ふしょう)した。
I got my right leg hurt in the accident.
Sentence

私はチェスで彼を負かした。

(わたし)はチェスで(かれ)()かした。
I beat him at chess.
Sentence

私はゴルフで彼を負かした。

(わたし)はゴルフで(かれ)()かした。
I beat him at golf.
Sentence

それは私の手におえません。

それは(わたし)()におえません。
It is beyond my power.
Sentence

これ以上まけられませんか。

これ以上(いじょう)まけられませんか。
Is this the last price?
Sentence

この商品にはおまけが付く。

この商品(しょうひん)にはおまけが()く。
This article comes with a free gift.
Sentence

この試合には負けたくない。

この試合(しあい)には()けたくない。
I don't want to lose this match.