This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの申し出に同意します。

あなたの(もう)()同意(どうい)します。
I agree to your proposal.
Sentence

あなたは泳ぐ事が出来ますか。

あなたは(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Are you able to swim?
Sentence

あなたは風邪が治りましたか。

あなたは風邪(かぜ)(なお)りましたか。
Did you get over the cold?
Sentence

その責任があるのはあなただ。

その責任(せきにん)があるのはあなただ。
It is you that is to blame for it.
Sentence

あなたが来られてうれしいわ。

あなたが(きた)られてうれしいわ。
I'm glad you could come.
Sentence

あなたにこの本は貸せません。

あなたにこの(ほん)()せません。
I can't lend you this book.
Sentence

あなたの成功を喜んでいます。

あなたの成功(せいこう)(よろこ)んでいます。
I am delighted at your success.
Sentence

あなたのお父さんは背が高い。

あなたのお(とう)さんは()(たか)い。
Your father is tall.
Sentence

そうするのはあなたの責任だ。

そうするのはあなたの責任(せきにん)だ。
It is incumbent on you to do so.
Sentence

するとあなたは幸せでしょう。

するとあなたは(しあわ)せでしょう。
Then you will be happy.