This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは、早く寝た方がいい。

あなたは、(はや)()(ほう)がいい。
You had better go to bed early.
Sentence

あなたは駅に行く途中ですか。

あなたは(えき)()途中(とちゅう)ですか。
Are you on your way to the station?
Sentence

あなたにお会いしてうれしい。

あなたにお()いしてうれしい。
I am glad to meet you.
Sentence

あなたが来れば私は行きます。

あなたが()れば(わたし)()きます。
I will go if you come.
Sentence

あなたの名前を書いて下さい。

あなたの名前(なまえ)()いて(くだ)さい。
Please write down your name.
Sentence

あなたは大金持ちと評判です。

あなたは大金持(おおがねも)ちと評判(ひょうばん)です。
I hear you're very rich.
Sentence

あなたは早起きなんでしょう。

あなたは早起(はやお)きなんでしょう。
You are an early riser, aren't you?
Sentence

あなたの筆跡は私に似ている。

あなたの筆跡(ひっせき)(わたし)()ている。
Your handwriting is similar to mine.
Sentence

あなたは生徒ではありません。

あなたは生徒(せいと)ではありません。
You are not a student.
Sentence

いつかあなたの国へ行きます。

いつかあなたの(くに)()きます。
I will come to your country some day.