This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは彼を当てにしてもよい。

あなたは(かれ)()てにしてもよい。
You may rely on him.
Sentence

あなたは彼を雇うことができる。

あなたは(かれ)(やと)うことができる。
You can employ him.
Sentence

家庭にいてあなたは幸せですか。

家庭(かてい)にいてあなたは(しあわ)せですか。
Are you happy in your house?
Sentence

3時にあなたを迎えに行きます。

()にあなたを(むか)えに()きます。
I'll call for you at three.
Sentence

あなたの言うことは分かります。

あなたの()うことは()かります。
I understand what you mean.
Sentence

あなたの部屋を掃除しましたか。

あなたの部屋(へや)掃除(そうじ)しましたか。
Did you clean your room?
Sentence

何とあなたは幸福なんでしょう。

(なん)とあなたは幸福(こうふく)なんでしょう。
How lucky you are!
Sentence

あなたがここを去るとは残念だ。

あなたがここを()るとは残念(ざんねん)だ。
I'm sorry you're leaving us.
Sentence

あなたは親切な人のようですね。

あなたは親切(しんせつ)(ひと)のようですね。
You seem a kind man.
Sentence

あなたは恐れることは何もない。

あなたは(おそ)れることは(なに)もない。
There is nothing for you to be afraid of.