This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあなたの計画を承認できない。

(わたし)はあなたの計画(けいかく)承認(しょうにん)できない。
I cannot approve your plan.
Sentence

私はあなたの解釈に大いに賛成だ。

(わたし)はあなたの解釈(かいしゃく)(おお)いに賛成(さんせい)だ。
I agree with your interpretation to a large extent.
Sentence

私はあなたの為に何でもしますよ。

(わたし)はあなたの(ため)(なに)でもしますよ。
I will do anything for you.
Sentence

あなたはその瓶を持っていますか。

あなたはその(びん)()っていますか。
Do you have that bottle?
Sentence

あなたに会えば必ず父を思い出す。

あなたに()えば(かなら)(ちち)(おも)()す。
I never see you without thinking of my father.
Sentence

私はあなたのお母さんに会いたい。

(わたし)はあなたのお(かあ)さんに()いたい。
I want to see your mother.
Sentence

あなたの自慢話はもうたくさんだ。

あなたの自慢話(じまんばなし)はもうたくさんだ。
I've had enough of your boasts.
Sentence

あなたはいくつかの点で私と違う。

あなたはいくつかの(てん)(わたし)(ちが)う。
You differ from me in some ways.
Sentence

私はあなたの2倍年をとっている。

(わたし)はあなたの2倍年(ばいねん)をとっている。
I'm twice your age.
Sentence

あなたの友達は他に誰かきますか。

あなたの友達(ともだち)()(だれ)かきますか。
Is anyone coming besides your friends?