This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの助力に慣れるでしょうか。

あなたの助力(じょりょく)()れるでしょうか。
Can I be of any assistance to you?
Sentence

あなたは学校に歩いていきますか。

あなたは学校(がっこう)(ある)いていきますか。
Do you walk to school?
Sentence

私はあなたに一例を示しましょう。

(わたし)はあなたに(いち)(れい)(しめ)しましょう。
Let me give you an example.
Sentence

私はあなたにまた会えてうれしい。

(わたし)はあなたにまた()えてうれしい。
I'm glad to see you again.
Sentence

私はあなたにはついていけません。

(わたし)はあなたにはついていけません。
I can't keep up with you.
Sentence

あなたのおかげで旨く行きました。

あなたのおかげで(うま)()きました。
I owe my success to you.
Sentence

あなたのおじいさんは何歳ですか。

あなたのおじいさんは(なん)(さい)ですか。
How old is your grandfather?
Sentence

私はあなたなしでは生きられない。

(わたし)はあなたなしでは()きられない。
I can't live without you.
Sentence

あなたは手に何を持っていますか。

あなたは()(なに)()っていますか。
What do you have in your hand?
Sentence

あなたが話をしたいのは誰なのか。

あなたが(はなし)をしたいのは(だれ)なのか。
Who do you want to talk to?