This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

駅であなたは誰に会ったのですか。

(えき)であなたは(だれ)()ったのですか。
Who did you see at the station?
Sentence

駅であなたが会った人は私の父だ。

(えき)であなたが()った(ひと)(わたし)(ちち)だ。
The man you met at the station is my father.
Sentence

永久にあなたの親切を忘れません。

永久(えいきゅう)にあなたの親切(しんせつ)(わす)れません。
I will remember your kindness for good.
Sentence

あなたと私の悩みは似通っている。

あなたと(わたし)(なや)みは似通(にかよ)っている。
Your problem and mine are similar.
Sentence

あなたをケパと呼ぶことにします。

あなたをケパと()ぶことにします。
You will be called Cephas.
Sentence

あなたは昨日学校に行きましたか。

あなたは昨日(きのう)学校(がっこう)()きましたか。
Did you go to school yesterday?
Sentence

あなたのご援助に感謝しています。

あなたのご援助(えんじょ)感謝(かんしゃ)しています。
I am grateful to you for your help.
Sentence

あなたのおっしゃる事に賛成です。

あなたのおっしゃる(こと)賛成(さんせい)です。
I agree with you.
Sentence

あなたはバイオリンが弾けますか。

あなたはバイオリンが()けますか。
Can you play the violin?
Sentence

あなたはいつもは何時に寝ますか。

あなたはいつもは(なん)()()ますか。
What time do you usually turn in?