This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あれはあなたの本です。

あれはあなたの(ほん)です。
That is your book.
Sentence

あなたの態度は良くない。

あなたの態度(たいど)()くない。
You are rude.
Sentence

あなたは明日お暇ですか。

あなたは明日(あした)(ひま)ですか。
Are you free tomorrow?
Sentence

あなたは顔が真っ青です。

あなたは(かお)()(さお)です。
You look so pale.
Sentence

明日あなたを訪問します。

明日(あした)あなたを訪問(ほうもん)します。
I will call on you tomorrow.
Sentence

あなたは美しい蝶々です。

あなたは(うつく)しい蝶々(ちょうちょう)です。
You are a beautiful butterfly.
Sentence

彼女はあなたより有名だ。

彼女(かのじょ)はあなたより有名(ゆうめい)だ。
She is more famous than you.
Sentence

彼女はあなたの妹ですか。

彼女(かのじょ)はあなたの(いもうと)ですか。
Is she your sister?
Sentence

あなたは気が狂うだろう。

あなたは()(くる)うだろう。
You will drive me mad.
Sentence

あなたの健康が心配です。

あなたの健康(けんこう)心配(しんぱい)です。
I am anxious about your health.