This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたのお父さんの仕事は何ですか。

あなたのお(とう)さんの仕事(しごと)(なに)ですか。
What does your father do?
Sentence

あなたはたくさん時間がありますか。

あなたはたくさん時間(じかん)がありますか。
Do you have a lot of time?
Sentence

あなたはそれを持ち上げられるかい。

あなたはそれを()()げられるかい。
Can you pick it up?
Sentence

それはあなたの知ったことではない。

それはあなたの()ったことではない。
It is none of your business.
Sentence

あなたのすきなドレスを選びなさい。

あなたのすきなドレスを(えら)びなさい。
Choose a dress you like.
Sentence

あなたの発音はほとんど正しいです。

あなたの発音(はつおん)はほとんど(ただ)しいです。
Your pronunciation is more or less correct.
Sentence

あなたは相当やつれているようだね。

あなたは相当(そうとう)やつれているようだね。
You look quite run down.
Sentence

あなたはタバコをすわない方がよい。

あなたはタバコをすわない(ほう)がよい。
You had better not smoke so much.
Sentence

あなたの優れた御判断には脱帽です。

あなたの(すぐ)れた()判断(はんだん)には脱帽(だつぼう)です。
I bow to your superior judgement.
Sentence

あなたの辞書を使ってもいいですか。

あなたの辞書(じしょ)使(つか)ってもいいですか。
Can I use your dictionary?