This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはボスにへつらわなくてもよい。

あなたはボスにへつらわなくてもよい。
You don't need to flatter your boss.
Sentence

彼が言ったことをあなたは信じますか。

(かれ)()ったことをあなたは(しん)じますか。
Do you believe what he said?
Sentence

あなたの望みがみんな叶いますように。

あなたの(のぞ)みがみんな(かな)いますように。
May all your wishes come true!
Sentence

動物の世話をする事は貴重な体験です。

動物(どうぶつ)世話(せわ)をする(こと)貴重(きちょう)体験(たいけん)です。
Taking care of animals is a valuable experience.
Sentence

あなたの夢が実現する日が必ず来ます。

あなたの(ゆめ)実現(じつげん)する()(かなら)()ます。
The day will surely come when your dreams will come true.
Sentence

適度な運動はあなたの体によいだろう。

適度(てきど)運動(うんどう)はあなたの(からだ)によいだろう。
Moderate exercise will do you good.
Sentence

あなたはすぐにそこに行く必要がある。

あなたはすぐにそこに()必要(ひつよう)がある。
It is necessary for you to go there immediately.
Sentence

値段はあなたしだいで決めてください。

値段(ねだん)はあなたしだいで()めてください。
The price is up to you.
Sentence

あなたは食事を作ることが出来ますか。

あなたは食事(しょくじ)(つく)ることが出来(でき)ますか。
Can you cook a meal?
Sentence

あなたの新車はずいぶん高そうですね。

あなたの新車(しんしゃ)はずいぶん(たか)そうですね。
Your new car looks awfully expensive to me.