This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあなたを学校の前で待っているよ。

(わたし)はあなたを学校(がっこう)(まえ)()っているよ。
I will wait for you in front of the school.
Sentence

私はあなたをブラウン夫人と間違えた。

(わたし)はあなたをブラウン夫人(ふじん)間違(まちが)えた。
I took you for Mrs. Brown.
Sentence

あなたは去年彼にそれをあげましたか。

あなたは去年(きょねん)(かれ)にそれをあげましたか。
Did you give it to him last year?
Sentence

私はあなたの美しいのがうらやましい。

(わたし)はあなたの(うつく)しいのがうらやましい。
I envy you your beauty.
Sentence

あなたは英語の辞書を持っていますか。

あなたは英語(えいご)辞書(じしょ)()っていますか。
Do you have an English dictionary?
Sentence

私はあなたの親切を永久に忘れません。

(わたし)はあなたの親切(しんせつ)永久(えいきゅう)(わす)れません。
I'll never forget your kindness.
Sentence

私はあなたの申し出を冗談だと思った。

(わたし)はあなたの(もう)()冗談(じょうだん)だと(おも)った。
I regarded your offer as a joke.
Sentence

私はあなたの助けをあてにしています。

(わたし)はあなたの(たす)けをあてにしています。
I look to you for help.
Sentence

あなたは駅で誰を待っていたのですか。

あなたは(えき)(だれ)()っていたのですか。
Who were you waiting for at the station?
Sentence

私はあなたの三倍のお金を持っている。

(わたし)はあなたの(さん)(ばい)のお(かね)()っている。
I have three times as much money as you.