This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは集中する力を失ってしまった。

あなたは集中(しゅうちゅう)する(ちから)(うしな)ってしまった。
You've lost the ability to concentrate.
Sentence

あなたは、電車の切符を買いましたね?

あなたは、電車(でんしゃ)切符(きっぷ)()いましたね?
You bought the ticket for the train?
Sentence

あなたはどのクラブに入りたいですか。

あなたはどのクラブに(はい)りたいですか。
Which club do you want to join?
Sentence

あなたの答案には間違いが多すぎます。

あなたの答案(とうあん)には間違(まちが)いが(おお)すぎます。
Your paper contains too many mistakes.
Sentence

私が成功したのはあなたのおかげです。

(わたし)成功(せいこう)したのはあなたのおかげです。
I owe my success to you.
Sentence

あなたのお母さんは、今御在宅ですか。

あなたのお(かあ)さんは、(こん)()在宅(ざいたく)ですか。
Is your mother at home now?
Sentence

あなたはそのことに対して責任がある。

あなたはそのことに(たい)して責任(せきにん)がある。
It is you that is to blame for it.
Sentence

私があなたを援助できればよいのだが。

(わたし)があなたを援助(えんじょ)できればよいのだが。
I wish I could help you.
Sentence

あなたがその仕事を辞める必要はない。

あなたがその仕事(しごと)()める必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for you to quit the job.
Sentence

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

あなたは(かれ)(にい)さんを()っていますか。
Do you know his brother?