This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの説明は私には抽象的すぎます。

あなたの説明(せつめい)(わたし)には抽象的(ちゅうしょうてき)すぎます。
Your explanation is too abstract to me.
Sentence

あなたのお父さんを誇りに思いますか。

あなたのお(とう)さんを(ほこ)りに(おも)いますか。
Are you proud of your father?
Sentence

あなたは家の鍵をどこに置きましたか。

あなたは(いえ)(かぎ)をどこに()きましたか。
Where did you put our key to the house?
Sentence

あなたの激励の言葉に励まされました。

あなたの激励(げきれい)言葉(ことば)(はげ)まされました。
Your words of encouragement meant a lot to me.
Sentence

あなたが間違っている点が数カ所ある。

あなたが間違(まちが)っている(てん)(すう)(しょ)ある。
There are a few points where you are mistaken.
Sentence

あなたは一人で旅に出さえすればよい。

あなたは(いち)(にん)(たび)()さえすればよい。
You have only to set out on a trip by yourself.
Sentence

あなたは私の辞書を使ってもよろしい。

あなたは(わたし)辞書(じしょ)使(つか)ってもよろしい。
You may use my dictionary.
Sentence

あなたも同じようなことが出来ますか。

あなたも(おな)じようなことが出来(でき)ますか。
Can you do as much?
Sentence

これはあなたの役に立つかもしれない。

これはあなたの(やく)()つかもしれない。
This may be of use to you.
Sentence

これはあなたの帽子ではありませんね。

これはあなたの帽子(ぼうし)ではありませんね。
That is not your hat, is it?