This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この部屋を使うのはあなたの自由です。

この部屋(へや)使(つか)うのはあなたの自由(じゆう)です。
You are free to use this room.
Sentence

この点で彼女はあなたに賛成できない。

この(てん)彼女(かのじょ)はあなたに賛成(さんせい)できない。
She can not go along with you on this point.
Sentence

あなたの助言と親切に深く感謝します。

あなたの助言(じょげん)親切(しんせつ)(ふか)感謝(かんしゃ)します。
I deeply appreciate your advice and kindness.
Sentence

この時計は私のではなくあなたのです。

この時計(とけい)(わたし)のではなくあなたのです。
This watch is not mine but yours.
Sentence

この時計はあなたにあげるつもりです。

この時計(とけい)はあなたにあげるつもりです。
This watch is meant for you.
Sentence

あなたは毎日英語を勉強していますか。

あなたは毎日(まいにち)英語(えいご)勉強(べんきょう)していますか。
Do you study English every day?
Sentence

この金をあなたと私の2人で分けよう。

この(きん)をあなたと(わたし)の2(にん)()けよう。
Let's divide this money between you and me.
Sentence

あなたの英作文は申し分がありません。

あなたの(えい)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)がありません。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Sentence

あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。

あなたは(かれ)(あやま)りを(わら)ってはいけない。
You should not laugh at his mistake.
Sentence

あなたの国の最低賃金はいくらですか?

あなたの(くに)最低(さいてい)賃金(ちんぎん)はいくらですか?
What's the minimum wage in your country?