This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いつかあなたを訪問してもいいですか。

いつかあなたを訪問(ほうもん)してもいいですか。
May I call on you some day?
Sentence

いつあなたを訪問できるか分からない。

いつあなたを訪問(ほうもん)できるか()からない。
I don't know when I'll get around to visiting you.
Sentence

あなたの車を使わせていただけますか。

あなたの(くるま)使(つか)わせていただけますか。
Would you mind if I used your car?
Sentence

あんたはよいカメラを持っていますね。

あんたはよいカメラを()っていますね。
You have a good camera.
Sentence

あんたの時計は2分遅れていると思う。

あんたの時計(とけい)は2(ふん)(おく)れていると(おも)う。
I am afraid your watch is two minutes slow.
Sentence

あなたと一緒に行けてとてもうれしい。

あなたと一緒(いっしょ)()けてとてもうれしい。
I'm very pleased to come with you.
Sentence

あなたはポーラに何と言ったのですか。

あなたはポーラに(なに)()ったのですか。
What did you say to Paula?
Sentence

あの報告書を書いたのはあなたですか。

あの報告書(ほうこくしょ)()いたのはあなたですか。
Are you the writer of that report?
Sentence

あなたが今年の夏何をしたか知りたい。

あなたが今年(ことし)(なつ)(なに)をしたか()りたい。
I want to know what you did this summer.
Sentence

あなたは明日のこの時間どこにいますか。

あなたは明日(あした)のこの時間(じかん)どこにいますか。
Where will you be this time tomorrow?